Hi Javier,
When you start Sim4Life, Ares runs in the background and can be identified by the icon in the system tray. Right-clicking this icon will give access to the Ares window. Please refer to the section "2.14.2 Ares - Asynchronous Remote Service" in the Sim4Life manual.